Converts a text value to an ID by scanning the Destination DB.
Accurately splits Full Names by cross-referencing an existing table.